Sep 17, 2008 09:03
15 yrs ago
Bosnian term
posebno programirani transformacijski postupak
Bosnian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
football
posebno programirani transformacijski postupak
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | specifically designed (programmed) transformation procedure |
Katarina Delic
|
Proposed translations
+4
3 hrs
Katarina Delic
Works in field
Accuracy and style!
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Croatian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
specifically designed (programmed) transformation procedure
Pošto nema konteksta, ovo je samo moja pretpostavka.
Peer comment(s):
| agree |
Kornelija Karalic
37 mins
|
| agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
8 hrs
|
| agree |
Bekir
: Nemoguce je bez konteksta reci tacno jeli 'transformacijski postupak' posebno programiran ili je 'postupak' programiran pa je postao transformacijski. U prvom slucaju bi onda bilo 'transformation' a u drugom 'transformational'.
10 hrs
|
| agree |
hrvaska
: agree
15 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Discussion