Oct 1, 2022 13:59
2 yrs ago
20 viewers *
Arabic term
الإقبال
FVA
Arabic to English
Other
Linguistics
للأدب العربي الإقبال على التجديد عكس غيره
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | accepts |
Lamine Boukabour
|
| 5 | renovation feature |
afaf lotfy
|
| 4 | Capability |
Fatima Saab Bailoun
|
| 4 | Accept |
Mohammed Meqradh
|
Proposed translations
+2
7 mins
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Libyan, Algerian, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Moroccan) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
accepts
accepts
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2022-10-01 14:08:44 GMT)
--------------------------------------------------
accepts renewal/renovation
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2022-10-01 14:08:44 GMT)
--------------------------------------------------
accepts renewal/renovation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
7 mins
afaf lotfy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Egypt
Translation Artist
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
renovation feature
Arabic literature has a renovation feature unlike other literatures.
26 mins
Fatima Saab Bailoun
United States
United States
Native in Arabic
United States
AVT English>
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 3 more.
Capability
It has the capability to renewal.
3 days 11 hrs
Mohammed Meqradh
Yemen
Yemen
Native in Arabic
Works in field
Yemen
Native in: Arabic (Variant: Yemeni)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Accept
للأدب العربي الإقبال على التجديد عكس غيره.
هذه العبارة تدل على ضرورة أن يتقبل الأدب العربي الحراك الفكري والأدبي المتطور نتيجة للإحتكاك المباشر بثقافات وأداب الحضارات الاخرى.
هذه العبارة تدل على ضرورة أن يتقبل الأدب العربي الحراك الفكري والأدبي المتطور نتيجة للإحتكاك المباشر بثقافات وأداب الحضارات الاخرى.
Something went wrong...