Glossary entry

Arabic term or phrase:

المبلغ المقتضى به

English translation:

ruled amount

Added to glossary by hassan zekry
May 19, 2015 11:01
9 yrs ago
14 viewers *
Arabic term

المبلغ المقتضى به

Arabic to English Law/Patents Law (general)
How to translate the following terms:

المبلغ المقتضى به

المبلغ المعضي به


نص أخر قرار : حكمت المحكمة بنقض الحكم المطعون فيه نقضا جزئيا في خصوص ما قضى به من الزام الطاعنة بالمبلغ المقتضى به
Proposed translations (English)
4 +2 ruled amount
5 adjudged amount
Change log

May 19, 2015 14:16: Noura Tawil changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"

Jun 2, 2015 06:23: hassan zekry Created KOG entry

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

ruled amount

.
Peer comment(s):

agree Khalid Idris
3 hrs
agree Osama Alnimer
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 24 mins

adjudged amount

adjudged amount
Example sentence:

adjudged amount

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search