Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
خطاب الترسية
English translation:
Letter of award
Added to glossary by
Ahmed Alami
Feb 25, 2010 23:42
15 yrs ago
74 viewers *
Arabic term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
خطاب الترسية
Arabic to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
contract
خطاب الترسية أو قبول الأرض
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Letter of award |
Ahmed Alami
|
Change log
Feb 27, 2010 09:14: Ahmed Alami Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Ahmed Alami
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Works in field
Morocco
Sworn Translator/Traducteur Assermenté
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic
Related KudoZ points
:
36
Selected
Letter of award
https://www.united.ps/news/1248
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-02-25 23:49:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.businessdictionary.com/definition/letter-of-award...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-02-25 23:50:05 GMT)
--------------------------------------------------
Written confirmation of an award of a contract by a customer (owner or principal) to a successful bidder, stating the amount of the award, the award date, and when the contract will be signed. It may also contain a notice to proceed. Also called award letter or notice of award, it is sometimes also used in lieu of a purchase order to a vendor.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-02-25 23:49:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.businessdictionary.com/definition/letter-of-award...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-02-25 23:50:05 GMT)
--------------------------------------------------
Written confirmation of an award of a contract by a customer (owner or principal) to a successful bidder, stating the amount of the award, the award date, and when the contract will be signed. It may also contain a notice to proceed. Also called award letter or notice of award, it is sometimes also used in lieu of a purchase order to a vendor.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...