Glossary entry (derived from question below)
Albanian term or phrase:
zemër, të dua shumë
English translation:
sweetheart, i love you very much!
Added to glossary by
Monika Coulson
Oct 19, 2006 05:21
18 yrs ago
Albanian term
Denise Carter
zemar te dua shume
Non-PRO
Albanian to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
personal
In a personal email.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | sweetheart, i love you very much! |
babycheeks
|
Change log
May 11, 2007 14:11: Monika Coulson Created KOG entry
Proposed translations
+4
22 mins
babycheeks
Native in Albanian
Specializes in field
8 years experince in an International Or
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Italian to Albanian, Albanian to English, and 3 more.
Selected
sweetheart, i love you very much!
If i may, the original in albanian should be spelled: "zemër, të dua shumë".
In any event this is the translation.
Hope it helps.
Linda,
In any event this is the translation.
Hope it helps.
Linda,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...