This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 3, 2005 08:42
19 yrs ago
Turkish term
WU-Wien Absolvent
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Turkish to German
ilişiksizlik belgesi
Turkish to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
SSK'dan i.b. getirilmesi halinde
Proposed translations
(German)
| 3 | (Beurkundung von) der Beendung des Arbeitsverhaeltnisses |
Eralp Tuna
|
| 3 | Unabhängigkeitsbestätigung |
Nuray Sümbültepe
|
Proposed translations
1 hr
Eralp Tuna
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
neat & reliable
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Turkish to English, and 3 more.
Turkish term (edited):
ili�iksizlik belgesi
(Beurkundung von) der Beendung des Arbeitsverhaeltnisses
bu þekilde formüle etseniz olur sanýrým
1 hr
Nuray Sümbültepe
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
United Kingdom
Highly motivated and flexible translator
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Turkish to English, and 2 more.
Turkish term (edited):
ili�iksizlik belgesi
Unabhängigkeitsbestätigung
bulduklarim daha cok ekonomi alanindan....
http://www.google.at/search?hl=de&q=Unabhängigkeitsbestätigu...
Kolay gelsin!
http://www.google.at/search?hl=de&q=Unabhängigkeitsbestätigu...
Kolay gelsin!
Discussion
Soruyu kald�r�yorum.
Bu da yanl�� , ili�iksizlik belgesi borcu yoktur anlam�na geliyor