Mar 2, 2005 14:07
19 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term
NOTA FISCAL
Non-PRO
Homework / test
Portuguese to French
Bus/Financial
General / Conversation / Greetings / Letters
C'est une expression brésilienne... S'agit-il de factures?
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 | FACTURE |
Magali de Vitry
|
Proposed translations
7 mins
Magali de Vitry
Native in French
Works in field
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
FACTURE
Declined
en principe oui, mais il faut voir le contexte, i lpeut s'agir de "nota fiscal de entrega" (bordereau de livraison) ou autre
Comment: "Merci, mais en fait j'ai fini par mettre "bordereau de contrôle", car ça n'était pas facture dans ce contexte."
Something went wrong...