Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
fangos activos
English translation:
active muds
Feb 16, 2005 11:02
19 yrs ago
Spanish term
Joanna
fangos activos
Non-PRO
Spanish to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Depuración biológica (de aguas residuales) por fangos activos en doble etapa.
Proposed translations
(English)
| 4 | active muds |
Katerina Kallitsi
|
| 3 +2 | active sludge |
canaria
|
| 4 | active sediments |
Parrot
|
Proposed translations
12 mins
Katerina Kallitsi
Works in field
Difficult things become easier with us
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Spanish to Greek, and 24 more.
Selected
active muds
http://www.onde.net/scuole/trebeschi/trebeschi2/Scuola Media...
The first phase of the project was executed using the aerobic depuration process which means with the use of oxygen, later on by a process of depuration which uses "active muds" with an anaerobic operation, that is without free oxygen.
www.eep.org/magazine_issues.asp?magazine_id=6
Water depuration with active muds,
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2005-02-20 20:09:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks, Joanna
The first phase of the project was executed using the aerobic depuration process which means with the use of oxygen, later on by a process of depuration which uses "active muds" with an anaerobic operation, that is without free oxygen.
www.eep.org/magazine_issues.asp?magazine_id=6
Water depuration with active muds,
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2005-02-20 20:09:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks, Joanna
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This will certainly work. Thanks a lot."
+2
12 mins
active sludge
HTH
Reference:
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=1021905&dopt=Abstract
Peer comment(s):
| agree |
Michele Fauble
: Wastewater Terminology. Activated Sludge process removes organic matter from sewage by saturating it with air and adding biologically active sludge. ... www.adbio.com/wastewater/terminology.htm
7 hrs
|
| agree |
Andrée Goreux
: Yes, that's it. Active sludge is al sorts of wastes and microorganisms. Mud is water + different types of earth, such as face mud packs.
1 day 5 hrs
|
53 mins
active sediments
See example below
Something went wrong...