Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
GAP Planning
German translation:
Planung des Renditen-Koeffizienten
Added to glossary by
swisstell
Feb 7, 2005 01:45
19 yrs ago
English term
Germany
IT and marketing translations
Native in: German 
Works in: English to German, German, Portuguese to German
GAP Planning
English to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
From a "day in the life" survey of a sales representative:
Internal Reporting Allocation Chart
- Forecast/Pipeline Reporting
- GAP Planning
- Account/Territory planning reports
- Tracking completed sales
- Calculating/reconciling commissions
- Other management reporting
Do you know what "GAP" stands for? And can you please tell me the German term for "GAP planning"? Thank you for your help.
Internal Reporting Allocation Chart
- Forecast/Pipeline Reporting
- GAP Planning
- Account/Territory planning reports
- Tracking completed sales
- Calculating/reconciling commissions
- Other management reporting
Do you know what "GAP" stands for? And can you please tell me the German term for "GAP planning"? Thank you for your help.
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Grade Average Point = Rendite-Koeffizient |
swisstell
|
| 3 | Marktluecken Planung |
Claudia Neuner (X)
|
Proposed translations
+2
36 mins
Selected
Grade Average Point = Rendite-Koeffizient
Planung des Renditen-Koeffizienten
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Claudia Neuner (X)
: This sound pretty good. Makes more sense than my answer
4 mins
|
| agree |
Dr.G.MD (X)
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
40 mins
Marktluecken Planung
My guess is that "GAP" stands for interruption, but that is just a guess.
Discussion