Glossary entry

Polish term or phrase:

narażenie na uszczuplenie podatku

English translation:

exposure to tax reduction

Added to glossary by magdat
Feb 3, 2005 02:53
19 yrs ago
70 viewers *
Polish term

narażenie na uszczuplenie podatku

Polish to English Other Law: Taxation & Customs
z oswiadaczenia osoby odpowiedzialnej / o odpowiedzialnosci za podawanie danych niezgodnie z rzeczywistoscia i narazanie...

Proposed translations

-2
2 hrs
Polish term (edited): narażenie na uszczuplenie podatku
Selected

exposure to tax reduction

propozycja
Peer comment(s):

disagree Polangmar : "tax reduction" to ulga podatkowa (czyli coś zupełnie innego)
2235 days
disagree Agnieszka Nowinska : Translation is not about putting few words in a foreign language together...
5171 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuje "
+2
1 day 17 hrs
Polish term (edited): narażenie na uszczuplenie podatku

causing potential losses in tax revenue

imo
Peer comment(s):

agree pidzej
4155 days
agree Agnieszka Nowinska
5169 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search