Jan 28, 2005 18:10
19 yrs ago
3 viewers *
English term
Proficient and Accurate!!
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
places a high value...we pledge accountability...
Non-PRO
English to Spanish
Other
Other
John Does places a high value on honesty and confidentiality, and we pledge acountability to our employees, clients, and business associates.
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
valora... nos comprometemos a ser responsables
John Doe valora enormemente la honestidad y la confidencialidad, y nos comprometemos a ser responsables con nuestros empleados, clientes y asociados.
;)
;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Adriana de Groote
Guatemala
Guatemala
Native in Spanish
Guatemala
Precise & properly researched jobs
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
259
XXX le da gran importancia a la honestidad.. y nos hacemos responsables ante nuestros...
Una opción que te puede ayudar. Saludos
8 mins
valora altamente...prometemos responsabilidad
John valora altamente la honestidad y confidencialidad, y nosotros prometemos responsabilidad, a nuestros empleados, clientes …
Something went wrong...