Usually known as CPG. If they also sell food they're known as FCPF - Food and COnsumer Packaged Goods.

de gran consumo
... El mercado de gran consumo. Enfocados en los productos de gran consumo (CPG),
y en la distribución. Queremos ser sus socios. El crecimiento ...
www.infores.com/public/es/industries/default.htm - 13k - 17 Ene 2005 - En caché - Páginas similares

IRI | Soluciones para fabricantes del mercado de gran consumo
... Soluciones para fabricantes del mercado de gran consumo. Ofreciendole la información
ya integrada para poder realizar un seguimiento de resultados completo. ...
www.infores.com/public/es/solutions/cpgmanf.htm - 14k - 17 Ene 2005 - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.infores.com ]

Consumer Product Retail & Distribution (CPRD)
... Moda Retail -Distribución de productos de gran consumo -Comercio minorista ... Enterprise
Effectiveness para CPG ( alimentación y bebidas) Comparación de los ...
www.capgemini.es/sectors/cprd/main.htm - 28k - En caché - Páginas similares

[PDF] Informe Upstream
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Colaboración entre Fabricantes y Proveedores en el sector de Gran Consumo en España
Page 2. ... y Proveedores en el sector de gran consumo en España Page 4. 5 ...
www.aecoc.es/web/comercio.nsf/0/ 186f8247e0599bfcc1256bf000370ef6/$FILE/Informe%20upstream.pdf - Páginas similares

Siebel Systems - Siebel España - Services - Servicios de ...
... Competencias verticales del sector global. Automoción; CPG (productos de gran consumo);
Energía; Servicios financieros (finanzas, asistencia sanitaria, seguros) ...
www.siebel.com/es/services/ implementation/global_competencies.shtm - 24k - En caché - Páginas similares

II Reunión de la red Latinoamericana de las R. Fosfóricas
... después de varios cultivos, pero su limitación es el alto costo por el gran consumo
de energía ... Núñez, Roberto, México, CPG Chapingo, Ponente internacional. ...
www.redpav-fpolar.info.ve/fagro/v17_14/v171a360.html - 73k - En caché - Páginas similares



--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-01-18 11:19:05 GMT)
--------------------------------------------------

If they also sell food they\'re known as **FCPG** - Food and Consumer Packaged Goods.

Pienso que podría ser esto porque evidentemente hablan de cosas de comer. No creo que quepa aquí "bienes de consumo". Ojalá te ayude.

Creo que es una forma clara de decirlo. Espero te sirva.