Nov 21, 2004 21:17
19 yrs ago
90 viewers *
Spanish term
Fórmula leucocitaria
Spanish to English
Medical
Medical (general)
Histocompatability and immunology studies
"_Fórmula leucocitaria_
Neutrófilo cayado: XX%
Neutrófilo segementado: XX%
Eosinófilo: XX%"
In this case, does "white-blood cell count" sound best, or would the technical term sound best?
Thanks.
Neutrófilo cayado: XX%
Neutrófilo segementado: XX%
Eosinófilo: XX%"
In this case, does "white-blood cell count" sound best, or would the technical term sound best?
Thanks.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | leukocyte formula |
Michel A.
|
| 5 +4 | white blood cell diferential |
Claudia Porta
|
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
leukocyte formula
A possible correlation between the blood leukocyte formula and the ...
1998 Nov;22(7):457-65. A possible correlation between the blood leukocyte formula
and the use of glucocorticoids as growth promoters in beef cattle. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=9868760&dopt=Abstract - Similar pages
[Changes in the leukocyte formula of healthy people according to ...
... [Changes in the leukocyte formula of healthy people according to age and sex in
the Province of Forli] [Article in Italian] Urizio A, Pilotti C. On the ground ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=1221465&dopt=Abstract - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ]
Living and Raw Foods: Leukocyte References
... on blood leukocytes is the work by Kouchakoff. The English language reference is:
Paul Kouchakoff, "The Influence of Cooking Food on the Blood Formula of Man ...
www.living-foods.com/articles/leukocyte.html - 17k - Cached - Similar pages
[PDF] HEMOPOIESIS-ENHANCING ERYTHRO- AND LEUKOPOIESIS STIMULATOR ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... increases both the numbers of leukocytes and platelets. In addition, it corrects
parameters of leukocyte formula. The immunomodulation effect of COBAZOLE ...
www.sbras.nsc.ru/consult/developments/pdf/105.pdf - Similar pages
principal
... 2. ANALITIC DETERMINATIONS: - Hematimetry: Hematies, hemoglobin, hematocrit, VCM,
HCM,AD, erythrocyte, VSG, platelets, leukocyte and leukocyte formula. ...
www.oncologico.org/examenes/02completo.htm - 8k - Cached - Similar pages
[PDF] A POSSIBLE CORRELATION BETWEEN THE BLOOD LEUKOCYTE FORMULA AND THE ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. A POSSIBLE CORRELATION BETWEEN THE BLOOD LEUKOCYTE FORMULA AND THE
USE OF GLUCOCORTICOIDS AS GROWTH PROMOTERS IN BEEF CATTLE ...
www.kluweronline.com/article.asp?PIPS=197555&PDF=1 - Similar pages
SCIENCE & TECHNOLOGY: Made in Russia
... The new device automatically derives the so-called leukocyte formula of the blood,
which enables medics to determine whether an inflammatory process has ...
www.vor.ru/science/madeinrus46_eng.html - 6k - Cached - Similar pages
Physiology
... In the litterature, contrasting values are reported for the total number of
erythrocytes, leukocytes and for the leukocyte formula, probably because the ...
www.gseonline.org/Biology/Physiology.htm - 6k - Cached - Similar pages
[PDF] 1999; 84-6
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... study was the evaluation of the influence of sex, age, obesity, smoking and sport
on lymphocyte subsets and the comparison of leukocyte formulas obtained by ...
www.haematologica.it/full/pdf/84499.pdf - Similar pages
[PDF] RET?KÜLOPER?TON?T?S TRAVMAT?KALI SI?IRLARDA RUMENOTOM?
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... concentration), some hematological analysis (heamatocrite values, total leukocyte
counts, leukocyte formula), venous blood gases (pH, HCO 3 , pCO 2 , and BE ...
saglikbil.firat.edu.tr/dergi_vet/18-1-2004/13-19.pdf - Similar pages
1998 Nov;22(7):457-65. A possible correlation between the blood leukocyte formula
and the use of glucocorticoids as growth promoters in beef cattle. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=9868760&dopt=Abstract - Similar pages
[Changes in the leukocyte formula of healthy people according to ...
... [Changes in the leukocyte formula of healthy people according to age and sex in
the Province of Forli] [Article in Italian] Urizio A, Pilotti C. On the ground ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=1221465&dopt=Abstract - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ]
Living and Raw Foods: Leukocyte References
... on blood leukocytes is the work by Kouchakoff. The English language reference is:
Paul Kouchakoff, "The Influence of Cooking Food on the Blood Formula of Man ...
www.living-foods.com/articles/leukocyte.html - 17k - Cached - Similar pages
[PDF] HEMOPOIESIS-ENHANCING ERYTHRO- AND LEUKOPOIESIS STIMULATOR ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... increases both the numbers of leukocytes and platelets. In addition, it corrects
parameters of leukocyte formula. The immunomodulation effect of COBAZOLE ...
www.sbras.nsc.ru/consult/developments/pdf/105.pdf - Similar pages
principal
... 2. ANALITIC DETERMINATIONS: - Hematimetry: Hematies, hemoglobin, hematocrit, VCM,
HCM,AD, erythrocyte, VSG, platelets, leukocyte and leukocyte formula. ...
www.oncologico.org/examenes/02completo.htm - 8k - Cached - Similar pages
[PDF] A POSSIBLE CORRELATION BETWEEN THE BLOOD LEUKOCYTE FORMULA AND THE ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. A POSSIBLE CORRELATION BETWEEN THE BLOOD LEUKOCYTE FORMULA AND THE
USE OF GLUCOCORTICOIDS AS GROWTH PROMOTERS IN BEEF CATTLE ...
www.kluweronline.com/article.asp?PIPS=197555&PDF=1 - Similar pages
SCIENCE & TECHNOLOGY: Made in Russia
... The new device automatically derives the so-called leukocyte formula of the blood,
which enables medics to determine whether an inflammatory process has ...
www.vor.ru/science/madeinrus46_eng.html - 6k - Cached - Similar pages
Physiology
... In the litterature, contrasting values are reported for the total number of
erythrocytes, leukocytes and for the leukocyte formula, probably because the ...
www.gseonline.org/Biology/Physiology.htm - 6k - Cached - Similar pages
[PDF] 1999; 84-6
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... study was the evaluation of the influence of sex, age, obesity, smoking and sport
on lymphocyte subsets and the comparison of leukocyte formulas obtained by ...
www.haematologica.it/full/pdf/84499.pdf - Similar pages
[PDF] RET?KÜLOPER?TON?T?S TRAVMAT?KALI SI?IRLARDA RUMENOTOM?
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... concentration), some hematological analysis (heamatocrite values, total leukocyte
counts, leukocyte formula), venous blood gases (pH, HCO 3 , pCO 2 , and BE ...
saglikbil.firat.edu.tr/dergi_vet/18-1-2004/13-19.pdf - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
Muriel Vasconcellos
: I think it's safer to stick with "formula" than try to reinterpret the phrase.
24 mins
|
|
Cheers
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Michael"
+4
15 hrs
white blood cell diferential
Also: blood differential / white blood cell differential count
The blood differential test measures the relative numbers of white blood cells (WBCs) in the blood. It also includes information about abnormal cell structure and the presence of immature cells.
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs 39 mins (2004-11-22 12:56:15 GMT)
--------------------------------------------------
Este diccionario es muy bueno:
http://cancerweb.ncl.ac.uk/omd/
tambien podes ingresar desde
http://medical-dictionary.com/
white blood cell differential y white blood cell count no son lo mismo:
Estas son las definiciones:
The white blood cell differential is a percentage of each type of white blood cell based on a count of 100 white cells.
A change in the white blood cell type (to neutrophils or bands) can indicate a bacterial infection. Neutrophils, bands, lymphocytes, monocytes, basophils and eosinophils are all included.
white blood cell count: <haematology> A laboratory test which measures the number of white blood cells per cubic millimetre of blood.
Normal white blood cell counts are variable with age and sex. Normal adult range is 4, 500 to 11,000 cells per cubic millimetre of blood. Slightly higher counts are seen in children. Elevated counts can be seen in cases of inflammation and infection
Suerte!!
The blood differential test measures the relative numbers of white blood cells (WBCs) in the blood. It also includes information about abnormal cell structure and the presence of immature cells.
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs 39 mins (2004-11-22 12:56:15 GMT)
--------------------------------------------------
Este diccionario es muy bueno:
http://cancerweb.ncl.ac.uk/omd/
tambien podes ingresar desde
http://medical-dictionary.com/
white blood cell differential y white blood cell count no son lo mismo:
Estas son las definiciones:
The white blood cell differential is a percentage of each type of white blood cell based on a count of 100 white cells.
A change in the white blood cell type (to neutrophils or bands) can indicate a bacterial infection. Neutrophils, bands, lymphocytes, monocytes, basophils and eosinophils are all included.
white blood cell count: <haematology> A laboratory test which measures the number of white blood cells per cubic millimetre of blood.
Normal white blood cell counts are variable with age and sex. Normal adult range is 4, 500 to 11,000 cells per cubic millimetre of blood. Slightly higher counts are seen in children. Elevated counts can be seen in cases of inflammation and infection
Suerte!!
Peer comment(s):
| agree |
Michelle Wolfson
: in U.S., blood differential will show the percentages.
429 days
|
| agree |
Anne Louise
: I agree, I worked in Hematology in a hospital lab. It's Differential white blood cell count
4422 days
|
| agree |
Rachel Ross
5196 days
|
| agree |
Neil Ashby
7157 days
|
Discussion