Spanish to English Bus/Financial Business/Commerce (general) Corporate Law

I've been test-driving a few CAT tools: (1) MS Access; (2) SDLX 2004; and (3) Systran 4.0.

Generally speaking, I've been entering thousands of investment banking/corporate law terms into a database, then "training" the CAT tools' Term Base, Translation Memory and Custom Dictionaries to recognize and consistently render these terms when they arise.

Specifically, the phrase above sounds a little like, "including but not limited to". If so, this would be handy to add to the Term Base, since it's such a common legalism.