Oct 23, 2004 13:39
19 yrs ago
German term
Nachschärfung der Wirkstoffe
German to Polish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Bei einer Stapelung der Reinigungslösung muß beachtet werden, daß die Aktivsauerstoffverbindungen in alkalischer Lösung unter Sauerstoffabspaltung zerfallen und eine Nachschärfung der Wirkstoffe in der Regel erforderlich sein wird.
Sorry za tê potrójn¹ seriê, ale nie rozumiem sensu tego zdania przez te cholerne sformu³wania...
Sorry za tê potrójn¹ seriê, ale nie rozumiem sensu tego zdania przez te cholerne sformu³wania...
Proposed translations
(Polish)
| 4 | uzupełnienie substancji czynnych |
Andrzej Lejman
|
Proposed translations
46 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
55
German term (edited):
Nachsch�rfung der Wirkstoffe
Selected
uzupełnienie substancji czynnych
ponieważ związki aktywnego tlenu rozpadają się w roztworze alkalicznym z jednoczesnym wydzielaniem cząsteczek tlenu, konieczne jest...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THX"
Something went wrong...