Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
rf signal
Russian translation:
высокочастотный сигнал
Added to glossary by
Mikhail Yanchenko
Oct 20, 2004 07:28
19 yrs ago
German term
Germany
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Native in: German 
Works in: English to German, Russian to German, German to English, and 1 more.
rf signal
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Im Text geht es um ein Garagentor (barrier)
" The present invention relates to remote barrier release arrangement responsive to a transmitted signal, such as an rf, sound, or optical signal"
" The present invention relates to remote barrier release arrangement responsive to a transmitted signal, such as an rf, sound, or optical signal"
Proposed translations
15 mins
Mikhail Yanchenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
accurate chemist (ph. D.) and translator
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
radio frequency - высокая частота, ВЧ;
в некоторых случаях еще пишут - радиосигналы
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо всем за ответ. Я хотела задат этот вопрос в англ.-немецком паре, просто путалась окончики. Но ответ
rf-radio frequency правильно."
+1
16 mins
Konstantin Popov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
linguist with a technical mind
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
44
радиочастотный &
rf = radio frequency (Мультитран)
35 mins
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
8
Something went wrong...