Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nanochine
Chinese translation:
纳诺沁 (nanochine)
Added to glossary by
SunnyShirley
Aug 22, 2004 07:44
20 yrs ago
English term
Native in: Chinese (Variant: Sichuanese ) 
Works in: Chinese, English to Chinese, Chinese to English, and 1 more.
nanochine
English to Chinese
Medical
Chemistry; Chem Sci/Eng
好象是一种可制造饮料的化学物质，含镇静成分
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 纳诺沁 (nanochine) |
Ray Luo
|
| 4 +1 | 纳米醇 |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
+1
6 hrs
纳米醇
这个年头什么都「纳米」起来了，连饮料也「纳米」！
我看你正在翻译的东西有几分科幻小说的性质。
Nonochine 不妨译成「纳米醇」或「纳米沁」或「纳米什么的」。
:O)
我看你正在翻译的东西有几分科幻小说的性质。
Nonochine 不妨译成「纳米醇」或「纳米沁」或「纳米什么的」。
:O)
Discussion