Glossary entry

English term or phrase:

performance motoring

Dutch translation:

sportauto's

Added to glossary by Willemina Hagenauw
Jul 2, 2004 13:06
20 yrs ago
1 viewer *
English term

performance motoring

Non-PRO English to Dutch Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks motoring
This fuel system treatment, which is heavily advertised in the performance motoring media and extensively promoted at motoring events, maximises engine power.
Proposed translations (Dutch)
4 +1 sportauto's
4 Tuning

Proposed translations

+1
20 mins
Selected

sportauto's

sportwagens, sportauto's. Ik denk dat je die toer moet opgaan. Autosportmagazines bvb.
Peer comment(s):

agree Ton Remkes : Deze oplossing wordt vrijwel volledig gesteund door Google.
1 day 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk, dank! Willemina "
4 hrs

Tuning

De term performance motoring slaat op het tunen van auto's. Performance motoring media zou dus kunnen slaan op tijdschriften op het gebied van tuning.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search