Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
MD
Spanish translation:
doctor en medicina
Added to glossary by
Victor Kripper
Jun 2, 2004 20:42
20 yrs ago
176 viewers *
English term
MD
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
se trata de una abreviacion referida a un tipo de puesto médico en un hospital.
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | doctor en medicina |
Victor Kripper
![]() |
5 +4 | médico |
Rosario Villaescusa
![]() |
4 +2 | medical doctor |
Rosa Maria Duenas Rios (X)
![]() |
4 +1 | Doctor en Medicina |
Marian Greenfield
![]() |
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
doctor en medicina
Yo lo entiendo asi.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
+1
5 mins
Doctor en Medicina
APIAS MANIPULATIVAS 2 - [ Translate this page ]... el practicante debe haber recibido el grado de doctor en medicina osteopática ... que el grado de DO (Doctor of Osteopathy) es idéntico al de MD (Medical Doctor). ...
www.saludhoy.com/htm/medic/articulo/termani2.html - 21k - Cached - Similar pages
[DOC] CURRICULUM VITAEFile Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Medical Doctor (MD), Faculty of Medicine, University of Valladolid, Spain, March 1993. Doctor en Medicina y Cirugía (PhD). Special Award. ...
www.upf.es/cexs/recerca/usc/membres/ wordfile/CV_Esther_WEB.doc - Similar pages
[DOC] CURRICULUM VITAEFile Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Medical Doctor (MD), First Class, Faculty of Medicine, University of Valladolid, Spain, October 1988. ... Doctor en Medicina y Cirugía (PhD), Special Award. ...
www.upf.es/cexs/recerca/usc/membres/ wordfile/CV_MAV_WEB.doc - Similar pages
[ More results from www.upf.es ]
SICE - Temporary Entry to Canada under Canada-Chile Trade ...... BLS: Bachelor of Library Science Physician: MD: Medical Doctor Veterinarian: DVM ... Physician (teaching or research only), MD or Doctor en Medicina or Médico ...
www.sice.oas.org/geograph/north/movCaChe.asp - 54k - Cached - Similar pages
Gregory Caplinger and ImmuStim... listed Caplinger's credentials as "NMD, MD, MDE, FACN ... nor is validly licensed as a medical doctor in any ... A photocopy of a "Doctor en Medicina" certificate from ...
www.quackwatch.org/01QuackeryRelatedTopics/ Cancer/immustim.html - 55k - Cached - Similar pages
Tratados de Integracion - [ Translate this page ]... Médico (sólo enseñanza o investigación), MD o Doctor en Medicina; o médico cirujano/médico (título universitario); o licencia estatal ... MD: Medical Doctor. ...
www.iadb.org/intal/tratados/canchi13.htm - 38k - Cached - Similar pages
naturopathy: 10 Remedios Naturales Que Pueden Salvar Su Vida/Ten ...... the Author James F. Balch, doctor en medicina, se graduó ... Natural Health Reference from a Medical Doctor's Perspective Dr ... and Relax Mother Nature, MD Msm: : The ...
bookstore.sugarpill.us/n_0553061216.htm - 101k - Cached - Similar pages
[FLASH] A lo largo de mi extensa vida profesional y siempre dedicado a los ...File Format: Shockwave Flash
... Universidad de Buenos Aires y Doctor en Medicina en la ... NAME ·Edgardo Young MD, PhD LICENCE ·1960 ... University of Buenos Aires and Medical Doctor, University of ...
www.edgardoyoung.com/site11.swf - Similar pages
[PDF] NOMBRE OCUPACION NACIONALIDAD DOC. IDENTIDAD Raquel Gamus ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Moreno Radiodifusor Venezilano 2144159 Leon Lapco MD Medico Venezolano ... P. Arquitecto Venezolano 6162148 Mario Mejia Zambrano Medical Doctor Venezuelan 6163735 ...
www.datastrategia.com/ciafi/OEA.pdf - Similar pages
Kigezi... listed Caplinger's credentials as "NMD, MD, MDE, FACN ... is validly licensed as a medical doctor in any ... me: A photocopy of a "Doctor en Medicina" certificate from ...
www.network54.com/ Hide/Forum/viewall?forumid=7443&it=3 - 92k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
www.saludhoy.com/htm/medic/articulo/termani2.html - 21k - Cached - Similar pages
[DOC] CURRICULUM VITAEFile Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Medical Doctor (MD), Faculty of Medicine, University of Valladolid, Spain, March 1993. Doctor en Medicina y Cirugía (PhD). Special Award. ...
www.upf.es/cexs/recerca/usc/membres/ wordfile/CV_Esther_WEB.doc - Similar pages
[DOC] CURRICULUM VITAEFile Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Medical Doctor (MD), First Class, Faculty of Medicine, University of Valladolid, Spain, October 1988. ... Doctor en Medicina y Cirugía (PhD), Special Award. ...
www.upf.es/cexs/recerca/usc/membres/ wordfile/CV_MAV_WEB.doc - Similar pages
[ More results from www.upf.es ]
SICE - Temporary Entry to Canada under Canada-Chile Trade ...... BLS: Bachelor of Library Science Physician: MD: Medical Doctor Veterinarian: DVM ... Physician (teaching or research only), MD or Doctor en Medicina or Médico ...
www.sice.oas.org/geograph/north/movCaChe.asp - 54k - Cached - Similar pages
Gregory Caplinger and ImmuStim... listed Caplinger's credentials as "NMD, MD, MDE, FACN ... nor is validly licensed as a medical doctor in any ... A photocopy of a "Doctor en Medicina" certificate from ...
www.quackwatch.org/01QuackeryRelatedTopics/ Cancer/immustim.html - 55k - Cached - Similar pages
Tratados de Integracion - [ Translate this page ]... Médico (sólo enseñanza o investigación), MD o Doctor en Medicina; o médico cirujano/médico (título universitario); o licencia estatal ... MD: Medical Doctor. ...
www.iadb.org/intal/tratados/canchi13.htm - 38k - Cached - Similar pages
naturopathy: 10 Remedios Naturales Que Pueden Salvar Su Vida/Ten ...... the Author James F. Balch, doctor en medicina, se graduó ... Natural Health Reference from a Medical Doctor's Perspective Dr ... and Relax Mother Nature, MD Msm: : The ...
bookstore.sugarpill.us/n_0553061216.htm - 101k - Cached - Similar pages
[FLASH] A lo largo de mi extensa vida profesional y siempre dedicado a los ...File Format: Shockwave Flash
... Universidad de Buenos Aires y Doctor en Medicina en la ... NAME ·Edgardo Young MD, PhD LICENCE ·1960 ... University of Buenos Aires and Medical Doctor, University of ...
www.edgardoyoung.com/site11.swf - Similar pages
[PDF] NOMBRE OCUPACION NACIONALIDAD DOC. IDENTIDAD Raquel Gamus ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Moreno Radiodifusor Venezilano 2144159 Leon Lapco MD Medico Venezolano ... P. Arquitecto Venezolano 6162148 Mario Mejia Zambrano Medical Doctor Venezuelan 6163735 ...
www.datastrategia.com/ciafi/OEA.pdf - Similar pages
Kigezi... listed Caplinger's credentials as "NMD, MD, MDE, FACN ... is validly licensed as a medical doctor in any ... me: A photocopy of a "Doctor en Medicina" certificate from ...
www.network54.com/ Hide/Forum/viewall?forumid=7443&it=3 - 92k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
+2
0 min
medical doctor
Ya.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-06-02 20:48:04 GMT)
--------------------------------------------------
MD Medicinae Doctor (Doctor of Medicine) first medical degree (US version)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-06-02 20:48:04 GMT)
--------------------------------------------------
MD Medicinae Doctor (Doctor of Medicine) first medical degree (US version)
Peer comment(s):
agree |
Marocas
4 mins
|
Gracias Marocas. Saludos
|
|
agree |
Maricel Dietrich
49 mins
|
Gracias Maricel
|
+4
4 mins
médico
en textos formales se podría traducir como licenciado en medicina. Doctor en medicina no.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-06-02 21:09:46 GMT)
--------------------------------------------------
para ser doctor en medicina, además de la licenciatura en medicina hace falta tener el doctorado.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2004-06-02 21:09:46 GMT)
--------------------------------------------------
para ser doctor en medicina, además de la licenciatura en medicina hace falta tener el doctorado.
Peer comment(s):
agree |
Patricia Fierro, M. Sc.
0 min
|
thanks :)
|
|
agree |
JH Trads
0 min
|
thanks :)
|
|
agree |
Elena Sgarbo (X)
: Sí, MD es equivalente a "médico"
56 mins
|
thanks :)
|
|
agree |
Andrea Sacchi
3 hrs
|
gracias :)
|
Something went wrong...