Aug 25, 2023 13:06
1 yr ago
15 viewers *
English term

flushing doses

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals clinical trials
Large flushing doses have little effect on the retained folates.
Proposed translations (Russian)
4 +1 инъекция "промывающих" доз

Proposed translations

+1
35 mins
Selected

инъекция "промывающих" доз

Если ваш контекст аналогичен вот этому - https://portlandpress.com/biochemj/article-abstract/164/3/60... - то имеется в виду, что инъекции "промывающих"/"промывочных" доз (вероятно, фолата или метотрексата) оказывали весьма слабый эффект на отмывку связанной меченной фолиевой кислоты.

Если ваш контект от этого отличается, то хорошо бы от вас все же его узнать.
Peer comment(s):

agree cherepanov
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search