Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
generation assets
Swedish translation:
anläggningstillgångar/ kraftproduktion
Added to glossary by
Mario Marcolin
May 12, 2004 14:43
20 yrs ago
English term
generation assets
English to Swedish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
I en fondrapport står det så här:
. We expect Enersis to benefit from the Argentine energy shortage, and that growing distribution and generation assets will boost the company’s cashflows.
Jag har sökt på generation assets och ser att företag som t.ex. Fortom använder det. Jag har dock inte kunnat hitta någon svensk översättning? Vet någon?
Mvh
Caroline
. We expect Enersis to benefit from the Argentine energy shortage, and that growing distribution and generation assets will boost the company’s cashflows.
Jag har sökt på generation assets och ser att företag som t.ex. Fortom använder det. Jag har dock inte kunnat hitta någon svensk översättning? Vet någon?
Mvh
Caroline
Proposed translations
(Swedish)
4 | anläggningstillgångar/ kraftproduktion | Mario Marcolin |
5 +2 | kraftgenereringstillgångar | asptech |
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
anläggningstillgångar/ kraftproduktion
anläggningstillgångar för assets som inte är kapital
growing (distribution and generation) assets
större anläggningstillgångar för/inom kraftproduktion och kraftdistribution
growing (distribution and generation) assets
större anläggningstillgångar för/inom kraftproduktion och kraftdistribution
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för förslaget!"
Something went wrong...