Glossary entry

English term or phrase:

W/O

German translation:

Warrant Officer (~ Wachtmeister)

Added to glossary by Sebastian Witte
Oct 6, 2022 14:24
1 yr ago
48 viewers *
English term

W/O

English to German Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Hallo,

auf einem Polizeilichen Führungszeugnis finde ich:

[Stempel:
“Suid-Afrikaanse Polisiediens, SAPD KR & MTB, Privaatsak/Private Bag ZZZ, 2022-09-07, Pretoria 0001, SAPS CR & CSM, South African Police Service”]
F/The National Commissioner of the South African Police Service
***W/O*** [Vorname Nachname]]

Gruß
Proposed translations (German)
5 Warrant Officer

Discussion

Sebastian Witte (asker) Oct 26, 2022:
Feedback des Endkunden: "Warrant Officer (~ Wachtmeister)" sei wahrscheinlich zutreffend.
Sebastian Witte (asker) Oct 9, 2022:
Ich warte noch auf das Feedback des Endkunden.
Renate Radziwill-Rall Oct 6, 2022:
Idee with order (of) (Person)

Proposed translations

1 hr
Selected

Warrant Officer

Ein Dienstgrad der südafrikanischen Polizei. Hatte ich auch schon einmal in einer Übersetzung.
Viel Erfolg!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search