Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Monumentation
Romanian translation:
marcare
Added to glossary by
Raluca Anton
Apr 18, 2022 07:25
2 yrs ago
21 viewers *
English term
Monumentation
English to Romanian
Law/Patents
Telecom(munications)
Satellite communication
Monumentation means all land surveying activities performed by a surveyor to monument a protracted public land survey corner under this act and in accordance with the laws of this state.
In text: Date of monumentation,
Am gasit definitia in engleza a termenului (cea de mai sus), dar nu reusesc sa identific echivalentul in romana. Este vorba despre instalarea unor sateliti pentru geodezie.
In text: Date of monumentation,
Am gasit definitia in engleza a termenului (cea de mai sus), dar nu reusesc sa identific echivalentul in romana. Este vorba despre instalarea unor sateliti pentru geodezie.
Proposed translations
(Romanian)
4 | marcare |
Cristina Ciublan
![]() |
References
în franceză |
adinag
![]() |
Proposed translations
54 mins
Selected
marcare
Monumentation can be described as the process of placing markers on a surveyed area of land for the purpose of distinguishing the boundaries identified and specified during the completion of a professionally conducted survey.
https://ghhllc.com/blog/civil-engineering-blog-bid-312966-ev...
Marcarea reprezintă operaţia de fixare a punctelor topografice pe teren
https://www.ct.upt.ro/studenti/cursuri/musat/Topografie1.pdf
https://ghhllc.com/blog/civil-engineering-blog-bid-312966-ev...
Marcarea reprezintă operaţia de fixare a punctelor topografice pe teren
https://www.ct.upt.ro/studenti/cursuri/musat/Topografie1.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
55 mins
Something went wrong...