Dec 15, 2021 18:37
2 yrs ago
26 viewers *
French term
Mutelle SC (abbreviation)
French to English
Bus/Financial
Accounting
In a Moroccan pension certificate:
Attestation de pension
PRECOMPTES ANNUELS
Rachat (C.M.R) [Caisse Marocaine des Retraites] =
Mutuelle .SC... .
Mutuelle .S.M... =
Mutuelle .C.C.D. [Caisse Complémentaire aux Décès] =
I. R =
Assurance
I have found a few of the abbreviations as indicated above, but am stuck with SC and SM.
Attestation de pension
PRECOMPTES ANNUELS
Rachat (C.M.R) [Caisse Marocaine des Retraites] =
Mutuelle .SC... .
Mutuelle .S.M... =
Mutuelle .C.C.D. [Caisse Complémentaire aux Décès] =
I. R =
Assurance
I have found a few of the abbreviations as indicated above, but am stuck with SC and SM.
Proposed translations
(English)
3 | secteur complémentaire | Bourth |
Proposed translations
1 hr
Selected
secteur complémentaire
" Acceptation de précompte du SECTEUR COMPLÉMENTAIRE dûment remplie et signée;"
http://www.mgpap.org.ma/index.php/fr/la-mgpap/organes-de-dec...
http://www.mgpap.org.ma/index.php/fr/la-mgpap/organes-de-dec...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That makes sense with the answer for my other question re. SM"
Discussion