Dec 8, 2021 00:56
2 yrs ago
7 viewers *
English term
tender period
GBK
English to Albanian
Bus/Financial
Economics
Definition from
Economic Times:
Tender period refers to the time period before the expiry of the contract. Tender period is generally a few days. Tender period gives members of the contract the flexibility to make decisions till the time the contract expires.
Example sentences:
You can decide on the most suitable tender period, taking into account your reasonable needs and the suppliers’ ability to prepare and price their submissions. However, we recommend the following minimum tender periods for non-covered procurements. (buy.nsw)
Factors influencing the tender and tender period of contractors depend heavily on the tender type, which can be (design, construction, or invited tender), the size, nature, and importance of the construction project, and the number of details about the project that the tenderers need to reveal. (Scientific Research )
The Technical Committee to Stimulate Private Sector Participation in Economic Development Projects at the Ministry of Economy and Commerce, in cooperation with the Ministry of Education and Higher Education, has announced the extension of the tender period for investment opportunities to develop and operate private schools until Sunday, 10th September, 2017 at 12 p.m. (Ministry of Commerce and Industry)
Proposed translations
(Albanian)
| 5 +2 | periudha e tenderimit |
Denis Haska
|
Change log
Nov 12, 2021 19:04: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 8, 2021 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 11, 2021 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Dec 18, 2021 01:54:
Jan 7, 2022 01:54:
Jan 12, 2022 19:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
16 days
Denis Haska
Albania
Albania
Albania
Need Albanian language services?
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English, German to Albanian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
periudha e tenderimit
Definition from
reporter.al:
BIRN gjithashtu ka mësuar se një pjesë e madhe e mësuesve në bashkinë e Elbasanit, nga periudha e tenderimit të shërbimit të transportit në maj 2016 deri në fund të vitit arsimor- në fund të qershorit 2016, e kanë paguar vetë udhëtimin e tyre për në shkolla. Shërbimi i ri i transportit nëpërmjet kontratës private ka filluar vetëm në shtator 2016. Transporti është realizuar si për mësuesit dhe ashtu për nxënësit me të njëjtat automjete që kryejnë funksionin e linjave rrethqytetëse të transportit publik.
Example sentences:
“Është përfunduar projekti dhe periudha e tenderimit. Ne mendojmë se në fund të këtij muaji do të fillojnë punimet. Dëshirojmë që edhe sheshi t`i përngjajë veprës së Zahir Pajazitit, të jetë një shesh i admirueshëm ashtu siç është Zahiri i admirueshëm për të gjithë qytetarët e Prishtinës dhe Kosovës”, tha Mustafa. (telegrafi.com)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...