German to Italian Law/Patents Law (general)

Bei allen deutschen Gesellschaften (außer GhR) ist der Notar seit dem 1.1.2020 zudem grundsätzlich verpflichtet, einen Auszug aus dem Transparenzregister einzuholen. Gleiches gilt bei ausländischen Gesellschaften, die eine Immobilie in Deutschland erwerben wollen; sind diese nicht im Transparenzregister Deutschlands oder eines EU-Mitgliedstaats registriert, muss der Notar die** Beurkundung** zwingend ablehnen (§ 10 Abs. 9 Satz 4 GwG).

autenticazione oder registrazione im Kontext?