This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 25, 2021 13:02
3 yrs ago
8 viewers *
English term

dispose ourselves to being struck

English to Persian (Farsi) Social Sciences Philosophy
My point is that what phenomenology really wants to bracket is a self-imposition so as to let the matters flash forth as they give themselves; what we become dispassionate about is our selves through an attempted dis-position of the self, and by so doing, dispose ourselves to being struck in which ever way the given gives itself. This is at least the pretension and the goal.

Proposed translations

18 mins

خودمان را مهیای گرفتار‌شدن/گیر‌افتادن در....می‌کنیم

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search