English term
disease control
Pinpoint Property Services Assigns Dedicated Infectious Disease Control Crews to Help Las Vegas Area Deal with COVID-19. (Insurance News)
Bernardo Teran, 40, and Natasha Rae Long, 32, are charged with violating the state Disease Control & Prevention Act. (York Daily Record)
Government announces enhanced measures for disease control. (Hong Kong Buzz)
| 4 +2 | контроль за захворюваннями |
Yuliia Behen (nee Herus)
|
| 4 | боротьба з [інфекційними] захворюваннями |
Vladyslav Golovaty
|
Apr 17, 2020 23:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 22, 2020 14:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 25, 2020 15:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 2, 2020 15:54:
May 22, 2020 15:54:
Jun 21, 2020 15:54:
Apr 3, 2021 05:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Ukraine
Life Sciences Expert in UA, MITI, ATA
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) , English (Variants: US, UK, British) 
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 5 more.
контроль за захворюваннями
Українські фахівці разом із експертами Генерального директорату Європейської комісії з охорони здоров’я і безпеки харчових продуктів (DG SANTE) та Європейського центру контролю за захворюваннями (ECDC) розпочали оціночну місію у рамках реалізації положень Угоди про Асоціацію між Україною та ЄС у сфері громадського здоров’я. Спеціалісти Держсанепідслужби України залучені до робочих груп із питань функціонування національної системи епідеміологічного нагляду за інфекційними захворюваннями. (Урядовий портал)
Міністерство охорони здоров'я має намір створити систему контролю за захворюваннями, яка стане аналогом американської CDC. (Ukrinform)
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
боротьба з [інфекційними] захворюваннями
Боротьба з інфекційними захворюваннями в Західно-Українській Народній Республіці (http://www.irbis-nbuv.gov.ua/)
Something went wrong...