This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 29, 2020 14:21
4 yrs ago
8 viewers *
Spanish term

y que están protegidos o están buscando protegerse por derechos de propiedad

Spanish to Russian Law/Patents International Org/Dev/Coop
XXX es una espacio virtual que promueve la interacción entre inventores y diseñadores industriales con los actores del mercado nacional e internacional que estén interesados en negociar o adquirir productos o tecnologías desarrollados a nivel local y que están protegidos o están buscando protegerse por derechos de propiedad intelectual.

Proposed translations

+1
20 mins

защищенные правами интеллектуальной собственности или желающие быть защищенными такими правами

..
Peer comment(s):

agree Tatiana Pelipeiko : да, только технологии вряд ли могут "желать". :) Возможно "или находятся в процессе оформления таких прав"?
20 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search