Jan 9, 2020 07:41
4 yrs ago
1 viewer *
English term
“go-to” people
English to Russian
Other
Other
We’ll help you get there.
How we can help leadership and change
Relationships matter; everyone knows it.
So it makes sense to get a handle on what they look and behave like in your organization—above ground and under the surface.
Who influences who?
And who are the “go-to” people making things happen?
This is about grasping the informal strands that tie your business together and using them to turn your vision into action.
Our Network Navigation method has been designed to do just that.
It combines the art of managing strategy, operations excellence, and large-scale transformation with the scientific rigor of data analytics.
You get deeper insights into how your organization really works, which means better primed plans, and
How we can help leadership and change
Relationships matter; everyone knows it.
So it makes sense to get a handle on what they look and behave like in your organization—above ground and under the surface.
Who influences who?
And who are the “go-to” people making things happen?
This is about grasping the informal strands that tie your business together and using them to turn your vision into action.
Our Network Navigation method has been designed to do just that.
It combines the art of managing strategy, operations excellence, and large-scale transformation with the scientific rigor of data analytics.
You get deeper insights into how your organization really works, which means better primed plans, and
Proposed translations
+4
38 mins
Selected
надёжные люди, к которым обращаются в первую очередь
...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2020-01-09 08:21:26 GMT)
--------------------------------------------------
e.g. при необходимости решить какую-либо проблему или выполнить задание
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2020-01-09 08:23:16 GMT)
--------------------------------------------------
https://hinative.com/en-US/questions/5523017
When someone is a go-to person it means that they are reliable and are the first person that you think of. Hopefully this makes sense :) It means that they are the first person you'll go to when something happens, for example: If your uncle is a plumber then he's your go-to person to call when your sink leaks.
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2020-01-09 08:21:26 GMT)
--------------------------------------------------
e.g. при необходимости решить какую-либо проблему или выполнить задание
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2020-01-09 08:23:16 GMT)
--------------------------------------------------
https://hinative.com/en-US/questions/5523017
When someone is a go-to person it means that they are reliable and are the first person that you think of. Hopefully this makes sense :) It means that they are the first person you'll go to when something happens, for example: If your uncle is a plumber then he's your go-to person to call when your sink leaks.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
неформальные лидеры
n/a
2 hrs
первые в списке
кому звонить, скажем
6 hrs
люди, которые по вероятности решат Ваши конкретные проблемы
.
3 days 1 hr
те, к кому идут первыми
покороче, поживее, поближе к оригиналу
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 2 hrs (2020-01-12 10:13:55 GMT)
--------------------------------------------------
или, точнее, первые, к кому идут
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 2 hrs (2020-01-12 10:13:55 GMT)
--------------------------------------------------
или, точнее, первые, к кому идут
Something went wrong...