Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
boujie
Polish translation:
prowadnica do trudnej intubacji typu Bougie
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Oct 16, 2019 18:23
4 yrs ago
2 viewers *
English term
boujie
English to Polish
Medical
Medical (general)
general
Dokumentacja dot. sekcji zwłok, w tym zeznania świadków.
I used suction to clear blood from the airway then with the use of a boujie.
I visualised the tube passing the vocal cords during the procedure, and had left sided air entry only on auscultation.
Another of my colleges then did bilateral chest decompression however there was still reduced air entry to right side of chest.
I used suction to clear blood from the airway then with the use of a boujie.
I visualised the tube passing the vocal cords during the procedure, and had left sided air entry only on auscultation.
Another of my colleges then did bilateral chest decompression however there was still reduced air entry to right side of chest.
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | prowadnica do trudnej intubacji typu Bougie | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
4 | rozszerzacz | Marquis |
Change log
Dec 18, 2019 17:09: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
prowadnica do trudnej intubacji typu Bougie
Prowadnica jednorazowa do trudnych intubacji typu Bougie.
http://bip.gcm.pl/index.php/dokumenty/download/dok_id/1440/z...
Prowadnica wielokrotnego użytku do trudnej intubacji Bougie
https://www.paramedica.pl/p6563-prowadnica-wielokrotnego-uzy...
http://bip.gcm.pl/index.php/dokumenty/download/dok_id/1440/z...
Prowadnica wielokrotnego użytku do trudnej intubacji Bougie
https://www.paramedica.pl/p6563-prowadnica-wielokrotnego-uzy...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
English term (edited):
boujie - bougie
rozszerzacz
inho :) ale coś tutaj z literówką, bo to jest bougie - a thin, flexible surgical instrument for exploring or dilating a passage of the body
Należy sprawdzić pisownię.....
Należy sprawdzić pisownię.....
Something went wrong...