Aug 19, 2019 07:12
5 yrs ago
6 viewers *
German term

ab Abwurf

German to Italian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Si tratta sempre dell'impianto di trattamento rifiuti in Austria
Zu Spruch II :
Nach eingehender Diskussion zum Thema IPPC-Anlagenteile wird auch mit der Gewerbebehörde übereingekommen , dass auf Basis der Plandarstellung 201401 aufgelistet wird, welche Anlagenteile nur nach der Gewerbeordnung, nur nach dem AWG oder als gemischte IPPC-Anlagenteile Bedeutung haben .

1. IPPC-Anlageteile nur nach der Gewerbeordnung (blau gerandet):

a.) Rohmaterialhalle (*ab Abwurf* Forderbandturm Winkelstation)
b.) Gipslagerhalle (Bezeichnung laut Plan Schlackelager)
c) Zementmühle 5, 6 und 7 (sieh Anlage Gewerbeordnung 5.3b)
Proposed translations (Italian)
3 +1 dallo scarico del materiale

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

dallo scarico del materiale


Nastro trasportatore allo scarico del materiale. Larghezza tappeto 2000mm
Punto di scarico con aspirazione
Particolarmente importante nel processo di lavorazione a secco è la riduzione delle polveri. Infatti tutti i punti di carico e scarico, saranno realizzati in modo completamente chiuso.
L‘omogeneizzazione e la miscelazione delle sue materie prime viene assicurata dai nastri trasportatori reversibili.
http://www.vhv-anlagenbau.info/media/downloads/Prospekte/Ita...
Peer comment(s):

agree Lorenzo Rossi
1 hr
Grazie :)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Chiedo scusa per l'enorme ritardo"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search