Apr 1, 2019 21:29
5 yrs ago
Portuguese term
Contador.
Portuguese to German
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
Antique Indo-Portuguese furniture
Os contadores, de que existem vários exemplares nesta sala, são peças de mobiliário, de forma retangular, munidos de muitas gavetas (por vezes com fechadura ou combinações secretas), nas quais se guardava dinheiro, joias, documentos e outros objetos de valor e de pequeno porte. Os contadores pousavam inicialmente sobre uma qualquer mesa ou estrado, começando, mais tarde, a fazer conjunto com mesa propositadamente criada para o efeito.
Proposed translations
(German)
5 +2 | Cabinet |
Francisco Ludovice-Moreira
![]() |
Proposed translations
+2
2 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all. Hauke Christian, Kabinettschrank seems to bethe right fit. "
Something went wrong...