English term (edited): stockholders�f deficit

第一，目前人们对股市的广泛参与性，造成广大的股民以及利益相关者的经济利益与市 场密不可分，这种联系已经无法切断，它已经并且还将极大地推动中国经济市场取向的 改革，得到亿万人的关注，改革开放将会较为顺利地进行；

第二，由于股市存在一定(甚至是相当大)的风险性，通过风险的转换，已经使得中国经济 中各种风险的承担者开始逐步换位。在计划经济条件下，政府作为公有制经济的代表， 全权管理国有经济，具有对宏、微观经济运行的无限责任，并将经济行为与政治行为等 同起来。由于股市的发展，风险在股票换手中转移，政府至少对于微观经济承担的责任 正在从无限转向有限，更多的经济风险则由股市上的投资者承担起来。当然，股民在股 市上承担风险的同时，他们也会享有相应的利益；
http://www.oycf.org/Perspectives/Chinese/Chinese_2_05312001/...