结构电梯

Chinese to English Other Architecture

structural elevator?

and what would THAT mean?

Proposed translations (English)

Denyce Seow Mar 13, 2004: That's weird... I can find lots of hits on �ṹ¥�� but there seems to be nothing much on �ṹ��. You do use �ṹ¥�� in a hotel.... Hmm, you're absolutely sure it is �ṹ��????
Non-ProZ.com Mar 13, 2004: No context per se Just a list of equipment in a description of a hotel.
chica nueva Mar 13, 2004: Could you tell us what comes before this? or give more written context?

6 hrs

Edward LIU

Canada

Native in Chinese

Chinese term (edited): �ṹ��

Selected

structure lift

structure lift
http://www.odot.state.or.us/region1/f_I5pres/i5_pres_Lift.ht...

1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Have to admit this just doesn't "feel" right. But I appreciate your effort."