Dec 18, 2018 14:33
5 yrs ago
English term
Russian Federation
media and feature update UI flow
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
обновление Windows
Помогите перевести, пожалуйста:
media and feature update UI flow - поток/процесс пользовательского интерфейса для обновления мультимедиа и компонентов?
Контекст:
In ХХХ build, we unified media and feature update UI flow to better align the System Requirement page to match how it apperce in the Media flow.
media and feature update UI flow - поток/процесс пользовательского интерфейса для обновления мультимедиа и компонентов?
Контекст:
In ХХХ build, we unified media and feature update UI flow to better align the System Requirement page to match how it apperce in the Media flow.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | поток пользовательского интерфейса для обновления содержимого/контента и компонентов |
George Phil
|
Proposed translations
5 hrs
George Phil
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
120
Selected
поток пользовательского интерфейса для обновления содержимого/контента и компонентов
Процессом называется выполняемое приложение, обладающее собственной памятью, описателями файлов и другими системными ресурсами.
Потоком называется код, исполняемый внутри процесса.
Процесс может иметь как один поток, так и множество параллельно выполняющихся потоков.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:6EuBQ7s...
Не допускайте того, чтобы поток пользовательского интерфейса блокировался на длительное время
http://programming-lang.com/ru/comp_programming/salmre/0/j48...
https://www.microsoft.com/ru-ru/language/Search?&searchTerm=...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2018-12-18 20:41:21 GMT)
--------------------------------------------------
М.б. "потокИ..."
Потоком называется код, исполняемый внутри процесса.
Процесс может иметь как один поток, так и множество параллельно выполняющихся потоков.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:6EuBQ7s...
Не допускайте того, чтобы поток пользовательского интерфейса блокировался на длительное время
http://programming-lang.com/ru/comp_programming/salmre/0/j48...
https://www.microsoft.com/ru-ru/language/Search?&searchTerm=...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2018-12-18 20:41:21 GMT)
--------------------------------------------------
М.б. "потокИ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
- media flow,
- и feature update UI flow.
А System Requirement page тогда может относиться к feature update UI.