This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 20, 2018 10:04
5 yrs ago
French term
Masqueurs et suppresseurs de son
French to German
Medical
Medical (general)
Tinnitus
Danke im Voraus für Hinweise zum angegebenen Begriff!
MIEUX COMPRENDRE L’ACOUPHÈNE
Traitements
Soigner en premier si possible la maladie sous-jacente, à l’origine de l’acouphène
- Antidépresseurs...
- Thérapies acoustiques
- Appareils auditifs
- *Masqueurs et suppresseurs de son*
MIEUX COMPRENDRE L’ACOUPHÈNE
Traitements
Soigner en premier si possible la maladie sous-jacente, à l’origine de l’acouphène
- Antidépresseurs...
- Thérapies acoustiques
- Appareils auditifs
- *Masqueurs et suppresseurs de son*
Proposed translations
(German)
3 | Maskierer und Ton Rückkopplungssperrer |
José Patrício
![]() |
Proposed translations
2 hrs
Maskierer und Ton Rückkopplungssperrer
Störschalle (Maskierer) und Ton Rückkopplungssperrer
Entendre des acouphènes n'est pas une maladie en soi. Il s'agit plutôt d'un symptôme très souvent lié à une perte d'audition. - https://www.passeportsante.net/fr/Maux/Problemes/Fiche.aspx?...
Maskierungseffekte (auch Verdeckung genannt) bewirken beim menschlichen Gehör, dass der Mensch in einem Geräusch bestimmte Frequenzanteile nicht oder nur mit verringerter Sensitivität wahrnehmen kann. - https://de.wikipedia.org/wiki/Maskierungseffekt
Die Mithörschwelle ist definiert als die Wahrnehmbarkeitsschwelle für einen Testschall bei (gleichzeitiger) Anwesenheit eines Störschalls (Maskierer) und wird meist in dB angegeben. - http://www.laermorama.ch/m2_hoeren/empfindung_w.html
Die Mithörschwelle ist definiert als die Wahrnehmbarkeitsschwelle für einen Testschall bei (gleichzeitiger) Anwesenheit eines Störschalls (Maskierer) und wird meist in dB angegeben. - http://www.laermorama.ch/m2_hoeren/empfindung_w.html
Zum Einfluß von Störtönen und Störgeräuschen auf die Tonhöhe von Sinustönen. Acustica - http://www.mmk.ei.tum.de/fileadmin/w00bqn/www/Personen/Terha...
Als akustische Rückkopplung oder Feedback bezeichnet man einen Audio-Effekt, der dadurch zustande kommt, dass ein Schallempfänger (z. B. ein Mikrofon) sein eigenes verstärktes Ausgangssignal - https://de.wikipedia.org/wiki/Akustische_Rückkopplung
Es ist aber möglich, daß eine neuartige Rückkopplungssperre” in Zukunft auch auf diesem Gebiet eine befriedigendere Lösung für die Sprechwegumsteuerung bringt. - https://books.google.pt/books?id=s-XvBgAAQBAJ&pg=PA54&lpg=PA...
Entendre des acouphènes n'est pas une maladie en soi. Il s'agit plutôt d'un symptôme très souvent lié à une perte d'audition. - https://www.passeportsante.net/fr/Maux/Problemes/Fiche.aspx?...
Maskierungseffekte (auch Verdeckung genannt) bewirken beim menschlichen Gehör, dass der Mensch in einem Geräusch bestimmte Frequenzanteile nicht oder nur mit verringerter Sensitivität wahrnehmen kann. - https://de.wikipedia.org/wiki/Maskierungseffekt
Die Mithörschwelle ist definiert als die Wahrnehmbarkeitsschwelle für einen Testschall bei (gleichzeitiger) Anwesenheit eines Störschalls (Maskierer) und wird meist in dB angegeben. - http://www.laermorama.ch/m2_hoeren/empfindung_w.html
Die Mithörschwelle ist definiert als die Wahrnehmbarkeitsschwelle für einen Testschall bei (gleichzeitiger) Anwesenheit eines Störschalls (Maskierer) und wird meist in dB angegeben. - http://www.laermorama.ch/m2_hoeren/empfindung_w.html
Zum Einfluß von Störtönen und Störgeräuschen auf die Tonhöhe von Sinustönen. Acustica - http://www.mmk.ei.tum.de/fileadmin/w00bqn/www/Personen/Terha...
Als akustische Rückkopplung oder Feedback bezeichnet man einen Audio-Effekt, der dadurch zustande kommt, dass ein Schallempfänger (z. B. ein Mikrofon) sein eigenes verstärktes Ausgangssignal - https://de.wikipedia.org/wiki/Akustische_Rückkopplung
Es ist aber möglich, daß eine neuartige Rückkopplungssperre” in Zukunft auch auf diesem Gebiet eine befriedigendere Lösung für die Sprechwegumsteuerung bringt. - https://books.google.pt/books?id=s-XvBgAAQBAJ&pg=PA54&lpg=PA...
Discussion
J'ai cherché masqueur de son au lieu de masqueur d'acouphène et c'est pourquoi, je n'ai rien trouvé.
fr.wikipedia.org/wiki/Acouphène#Masqueur_d'acouphène