Sep 17, 2017 09:24
6 yrs ago
1 viewer *
Italian term

stagion novella

Italian to English Other Poetry & Literature poetry
al sorger di stiagion novella. Does is mean SPRING ?
Proposed translations (English)
3 +3 SPRING

Discussion

Jane Mackay Sep 19, 2017:
it does seem to be a poetic reference to spring http://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/novella/
we need context it could mean anything with this amount of context

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

SPRING

Peer comment(s):

agree EleoE
3 hrs
agree Lisa Jane
4 hrs
agree BdiL : Bello anche il link al vocabolario "corretto ed accresciuto" dall'abate Manuzzi!
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search