Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shortage in notice period
Arabic translation:
تأخير خلال فترة/مهلة إشعار
Added to glossary by
Erfan Elzanaty
May 25, 2017 05:41
7 yrs ago
5 viewers *
English term
United Arab Emirates
shortage in notice period
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Business
Arabic meaning of (shortage in notice period)
Context:
Please pay all outstanding amounts, if any and rent for any shortage in notice period ( 3 months for Office/Warehouse facilities and 6 months for land) and an additional amount of
Context:
Please pay all outstanding amounts, if any and rent for any shortage in notice period ( 3 months for Office/Warehouse facilities and 6 months for land) and an additional amount of
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | تأخير خلال فترة/مهلة إشعار |
Erfan Elzanaty
|
| 4 | نقص في فترة المهلة / الإشعار |
ProZAli
|
Change log
May 27, 2017 07:56: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
140
Selected
تأخير خلال فترة/مهلة إشعار
تأخير خلال فترة/مهلة إشعار تساوي-------
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
2 hrs
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
Works in field
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni) 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
52
نقص في فترة المهلة / الإشعار
دفع الإيجار عن المدة التي تنقص عن مدة المهلة المحددة
Something went wrong...