Mar 22, 2017 09:16
7 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Dipl.-Übersetzerin Englisch/Polnisch(§)
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Polish to German, English to German
zamiana umowy
Polish to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
umowa ustanowienia prawa zamiany i przedluzenia umow najmu
- ich suche nach dem dt. Begriff für "zamiana umowy" - Vertragstausch?!
Also "... Recht auf Tausch und Verlängerung von Mietverträgen"?
- ich suche nach dem dt. Begriff für "zamiana umowy" - Vertragstausch?!
Also "... Recht auf Tausch und Verlängerung von Mietverträgen"?
Proposed translations
(German)
| 4 | Nachtrag/Nachtragsvereinbarung zum Mietvertrag |
Agnieszka Hög
|
| 3 -1 | Vertragswechsel |
Piotr Hasny
|
Proposed translations
4 days
Selected
Nachtrag/Nachtragsvereinbarung zum Mietvertrag
Quelle:
http://www.mietrecht.org/mietvertrag/mietvertragsnachtrag-ra...
durchaus eine denkbare Lösung
http://www.mietrecht.org/mietvertrag/mietvertragsnachtrag-ra...
durchaus eine denkbare Lösung
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
7 mins
Piotr Hasny
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
technische Übersetzungen seit über 30 J.
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: German to Polish, Polish to German
Related KudoZ points
:
11
Something went wrong...