Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Escalation
Portuguese translation:
apreciação
Added to glossary by
Nattalia Paterson
Mar 6, 2017 15:46
7 yrs ago
10 viewers *
English term
Escalation
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
health insurance
"I will need to send this [the matter] to escalation where your case will be assigned to a case work who will conduct an investigation and arrive at a resolution. You can call back in a few days and ask about the status of your escalation."
Proposed translations
(Portuguese)
4 +3 | apreciação | Clauwolf |
4 | triagem | Mario Freitas |
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
apreciação
:) Em outro setor/departamento
Escalation in General
The other common use of escalation in business relates to the broader definition of escalation. This term can also refer to raising the importance of some business-related activity or moving a task up to a higher department within the organization. For example, if one department realizes that a problem has become much larger and more involved than previously anticipated, the manager involved may escalate the issue to a higher department or person within the organization.
Escalation in General
The other common use of escalation in business relates to the broader definition of escalation. This term can also refer to raising the importance of some business-related activity or moving a task up to a higher department within the organization. For example, if one department realizes that a problem has become much larger and more involved than previously anticipated, the manager involved may escalate the issue to a higher department or person within the organization.
Note from asker:
Thank you so much for the detailed explanation! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada."
8 hrs
triagem
Acho que é o termo mais utilizado na área.
Something went wrong...