Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
rilievi con impulsi ricorrenti
English translation:
metering with recurring/recurrent pulses
Added to glossary by
achisholm
Feb 24, 2017 10:49
7 yrs ago
Italian term
Rilievi con impulsi ricorrenti
Italian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
transformers
From the technical specs for a large transformer:
"Determinazione delle caratteristiche di trasferimento delle tensioni transitorie (Rilievi con impulsi ricorrenti - GIR)"
Any suggestions?
"Determinazione delle caratteristiche di trasferimento delle tensioni transitorie (Rilievi con impulsi ricorrenti - GIR)"
Any suggestions?
Proposed translations
(English)
| 3 | metering with recurring/recurrent pulses |
Vincent Lemma
|
Proposed translations
3 hrs
Vincent Lemma
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Specializes in field
Italy
Highly experienced technical translator
Native in: English 
, Italian 
Works in: Italian to English, English to Italian
Related KudoZ points
:
38
Selected
metering with recurring/recurrent pulses
I would need more context but I am pretty sure that this is the equipment being addressed:
MID-PMA Pulse Transformers for Metering Applications | Metering ...
https://katalog.we-online.com/en/ctm/MID-PMA
MID-PMA Pulse Transformers for Metering Applications. All the details on our product families in the Wurth Electronics catalog Finished Magnetic Components.
The Code of Federal Regulations of the United States of America
https://books.google.it/books?id=E6U8AAAAIAAJ
2002 - Administrative law
(5) The time interval between the leading edges of successive horizontal pulses shall ... (6) The rate of change of the frequency of recurrence of the leading edges of ... (3) All plate supply and other high voltage equipment, including transformers, ... applicable to metering equipment: (i) All instruments having more than 1,000 ...
MID-PMA Pulse Transformers for Metering Applications | Metering ...
https://katalog.we-online.com/en/ctm/MID-PMA
MID-PMA Pulse Transformers for Metering Applications. All the details on our product families in the Wurth Electronics catalog Finished Magnetic Components.
The Code of Federal Regulations of the United States of America
https://books.google.it/books?id=E6U8AAAAIAAJ
2002 - Administrative law
(5) The time interval between the leading edges of successive horizontal pulses shall ... (6) The rate of change of the frequency of recurrence of the leading edges of ... (3) All plate supply and other high voltage equipment, including transformers, ... applicable to metering equipment: (i) All instruments having more than 1,000 ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
Something went wrong...