Glossary entry

Spanish term or phrase:

práctica de diligencias

Romanian translation:

realizarea/efectuarea anchetelor/cercetărilor/procedurilor de...

Added to glossary by Andreea Birsan
Oct 27, 2016 20:31
7 yrs ago
10 viewers *
Spanish term

práctica de diligencias

Spanish to Romanian Law/Patents Law (general)
Document emis de Decanato del Juzgado de Córdoba (o alta intrebare) in care se spune: Acuso recibo de su comunicación en la que solicita la práctica de diligencias en la persona de D. Antonio Ramos, participándole que la misma ha sido remitida al Servicio de Embargos… Am gasit si "efectuarea demersurilor", si "administrarea probelor" si "continuarea cercetarilor"...

Proposed translations

5 hrs
Selected

realizarea/efectuarea anchetelor/cercetărilor/procedurilor de...

Depinde de ce fel de ”diligencias” este vorba mai departe în document.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search