Oct 25, 2016 21:04
7 yrs ago
1 viewer *
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
freigegeben
German to Russian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Da der Ordner "PTJobs" im Netzwerk freigegeben ist, sind die Auftrags-Dateien auch von anderen Rechnern in der System-Umgebung — z. B. von anderen Rechnern aus — erreichbar.
freigegeben
пока писала просто доступна в сети
freigegeben
пока писала просто доступна в сети
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | открыта для доступа |
Konstantin Popov
|
| 4 +2 | доступ разрешен |
Nelli Chernitska
|
Proposed translations
+3
1 min
Konstantin Popov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
linguist with a technical mind
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
открыта для доступа
папка открыта для доступа
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
4 hrs
Nelli Chernitska
Native in Russian
Genaue technische Übersetzung RU, UKR
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Russian, Ukrainian to German, Russian to German, and 1 more.
Something went wrong...