Jerzy Matwiejczuk (asker) Sep 16, 2016:

@mike23 Też podobnie kombinuję. Umowa może być "o coś" albo "czegoś".
Podaj swoją wersję.

mike23 Sep 16, 2016:

umowa o organizację wystawy / umowa o realizację wystawy / umowa o wypożyczenie wystawy??

Jerzy Matwiejczuk (asker) Sep 15, 2016:

Treść umowy Jedna ze stron (firma posiadająca i zachowująca prawa autorskie do wystawy) udziela drugiej stronie, tj. wystawcy, prawa do prezentacji tej wystawy na określonym terytorium i w określonym czasie.
"(...) grants the Exhibitor the right to present the Exhibition in the Territory for the indicated dates and will provide, against the payment agreed in this Agreement, the Exhibition to the Exhibitor."
Obie strony współpracują przy organizacji wystawy, dzieląc się obowiązkami.

Roman Kozierkiewicz Sep 15, 2016:

Pojemność Wydaje się, że pojęcie "usługi wystawienniczne" jako bardziej pojemne obejmuje również "najem powierzchni wystawienniczej"

mike23 Sep 15, 2016:

Musimy znać treść - u nas często zawiera się "umowę najmu powierzchni wystawienniczej"

Andrzej Mierzejewski Sep 15, 2016:

Zależy od opisanego zakresu czynności, obowiązków i uprawnień. Umowa o przygotowanie wystawy?