Glossary entry

Dutch term or phrase:

getransfereerd documentair krediet

English translation:

transferred documentary credit

Jan 18, 2004 07:15
20 yrs ago
Dutch term

getransfereerd documentair krediet

Non-PRO Dutch to English Bus/Financial
{89}Onder het getransfereerde documentair krediet werden door XXX Bank te India namens YYY (binnen de geldigheidsduur van het getransfereerde krediet) documenten gepresenteerd, welke echter NIET kredietconform waren.
Proposed translations (English)
4 +1 transferred documentary credit
Change log

Aug 24, 2006 06:29: writeaway changed "Field" from "Law/Patents" to "Bus/Financial"

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

transferred documentary credit

HSBC Sri Lanka - Export Transferred Documentary Credits
... If your buyer is a middleman, trading house or sourcing office, you may
receive a Transferred Documentary Credit as the payment instrument. ...
www.hsbc.lk/lk/corp/intbiz/export/ export_transferreddcs1224.htm - 27k - Cached - Similar pages

[PDF] SGH EXP 147/2
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... shall be responsible for the description, quantity, quality or value of the
merchandise shipped under the transferred Documentary Credit, nor for the ...
www.hsbc.com.sg/sg/corp/forms/download/ tradesvc/ptcr_wsi.pdf
Peer comment(s):

agree Kate Hudson (X)
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanx for the reference and sorry for the delay. My (indian) ISP was off line. Patred"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search