Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sezione distaccata
Romanian translation:
sezione distaccata / secția din localitatea X
Added to glossary by
alyonarusu
Jun 2, 2016 11:46
8 yrs ago
6 viewers *
Italian term
Moldova
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, Romanian to Italian, Romanian to Russian
sezione distaccata
Italian to Romanian
Law/Patents
Law (general)
sentenza del tribunale
Buna ziua!
Tremenul apare la inceputul unui recurs.
Multumesc!
Tremenul apare la inceputul unui recurs.
Multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | sezione distaccata / secția din localitatea X |
Adina Lazar
|
Proposed translations
15 hrs
Adina Lazar
Spain
Spain
Native in Italian
&
Romanian
Specializes in field
Spain
Perito del tribunale di Milano
Native in: Italian , Romanian
Works in: Romanian to Italian, Italian to Romanian, Spanish to Romanian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
308
Selected
sezione distaccata / secția din localitatea X
Numele instituțiilor nu se traduce.
Este vorba despre o secție a unui tribunal care se găsește într-a altă localitate ce face parte din circumscripția acelui tribunal.
”Ordonanța președintelui Curții (Camera a treia) din 8 februarie 2013 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale di Palermo — Sezione Distaccata di Bagheria — Italia) — Paola Galioto/Maria Guccione, Maria Piera Savona, Fabio Savona”
(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:620...
Este vorba despre o secție a unui tribunal care se găsește într-a altă localitate ce face parte din circumscripția acelui tribunal.
”Ordonanța președintelui Curții (Camera a treia) din 8 februarie 2013 (cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale di Palermo — Sezione Distaccata di Bagheria — Italia) — Paola Galioto/Maria Guccione, Maria Piera Savona, Fabio Savona”
(http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/?uri=CELEX:620...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...