Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Llave de puntos
Italian translation:
chiave a punti
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
May 19, 2016 12:40
8 yrs ago
Spanish term
Llave de puntos
Spanish to Italian
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Buongiorno a tutti,
sto traducendo una descrizione di un antifurto blocca manubrio per scooter. A un certo punto compare questo termine che si riferisce alla chiave con cui chiudere l'antifurto. Il contesto è molto esiguo, per cui ho riportato semplicemente l'espressione.
Grazie in anticipo a tutti!
Buon lavoro
Alessia
sto traducendo una descrizione di un antifurto blocca manubrio per scooter. A un certo punto compare questo termine che si riferisce alla chiave con cui chiudere l'antifurto. Il contesto è molto esiguo, per cui ho riportato semplicemente l'espressione.
Grazie in anticipo a tutti!
Buon lavoro
Alessia
Proposed translations
(Italian)
4 | chiave a punti | Emiliano Pantoja |
Change log
May 30, 2016 07:52: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
48 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...