Dec 25, 2015 13:15
8 yrs ago
7 viewers *
French term
Hungary
Translation: profession and passion
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, French to Hungarian
Tous pouvoirs sont conférés au porteur d\'une expédition des présentes
French to Hungarian
Law/Patents
Law (general)
Luxemburgi részvénytársaságok egyesülése kapcsán összehívott közgyűlés jegyzőkönyvének utolsó mondata.
Tous pouvoirs sont conférés au porteur d'une expédition des présentes pour requérir la radiation de l'inscription de la Société, la dissolution sans liquidation étant achevée.
Tous pouvoirs sont conférés au porteur d'une expédition des présentes pour requérir la radiation de l'inscription de la Société, la dissolution sans liquidation étant achevée.
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 | xxx |
Ildikó Dawance Butz
|
Proposed translations
18 mins
Ildikó Dawance Butz
Belgium
Belgium
Native in Hungarian
Works in field
Belgium
Native in: Hungarian 
Works in: French to Hungarian, Hungarian to French, Hungarian
Related KudoZ points
:
14
Selected
xxx
Jelen dokumentum egy példányának benyújtása melett a társaság cégnyilvántartásból történő törlése kérhető, tekintettel arra, hogy a társaság végelszámolás nélküli megszűnése befejeződött.
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2015-12-25 22:54:33 GMT)
--------------------------------------------------
mellett, bocsánat (rohantam)
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2015-12-25 22:54:33 GMT)
--------------------------------------------------
mellett, bocsánat (rohantam)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...