Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ediktsdatei
Croatian translation:
arhiva sudskih presuda
Added to glossary by
A-Var
Dec 22, 2015 09:46
8 yrs ago
5 viewers *
German term
Ediktsdatei
German to Croatian
Bus/Financial
Finance (general)
Kredit
Ediktsdatei
također u kontekstu kreditiranja
također u kontekstu kreditiranja
Proposed translations
(Croatian)
2 | arhiva sudskih presuda | V&E-Team |
Proposed translations
6 hrs
Selected
arhiva sudskih presuda
arhiva sudskih presuda/odluka/akata/
prijedlog na temelju:
http://www.zwangsversteigerung-immobilien.at/edikte
Edikte
Was versteht man unter einer Ediktsdatei?
Die so genannte Ediktsdatei ist eine Online Plattform, mit dem gerichtliche Bekanntmachungen veröffentlichen werden. Somit steht jedem frei, Einsicht in sie zu nehmen. Geht es beispielsweise um eine Zwangsversteigerung nach einem Konkurs, kann ein potentieller Interessent oder Gläubiger sich auf der Webseite http://www.edikte.justiz.gv.at ungehindert Einsicht in den Vorgang verschaffen.
https://www.justiz.gv.at/web2013/html/default/8ab4a8a422985d...
prijedlog na temelju:
http://www.zwangsversteigerung-immobilien.at/edikte
Edikte
Was versteht man unter einer Ediktsdatei?
Die so genannte Ediktsdatei ist eine Online Plattform, mit dem gerichtliche Bekanntmachungen veröffentlichen werden. Somit steht jedem frei, Einsicht in sie zu nehmen. Geht es beispielsweise um eine Zwangsversteigerung nach einem Konkurs, kann ein potentieller Interessent oder Gläubiger sich auf der Webseite http://www.edikte.justiz.gv.at ungehindert Einsicht in den Vorgang verschaffen.
https://www.justiz.gv.at/web2013/html/default/8ab4a8a422985d...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...